Comme les livres l’écrivent
Du Dictionnaire de la vie, « Mouvement du soleil magnétique », et Le grand défi de la vie, « Cinq Royaumes ». Les livres donnent des itinéraires, des quarts, et ce qu’on dit voir — pas un « 2–4 h du matin » populaire. Les heures qu’ils n’écrivent pas, nous ne les inventons pas.
Il n’y a pas de tableau 2–4 h. Le texte a : un circuit de 24 heures, une relève de 12 heures, un flux lunaire d’~15 jours, la porte Bagua au cinquième mois lunaire, et des engins qui « travaillent surtout le jour du peuple ».
01 · Relève des cinq soleils
Cinq soleils se relaient. Un seul parcourt la voie magnétique au-dessus du sol ; les quatre autres travaillent sous la croûte, évacuent le gaz magnétique de sel de marais et rapiècent les piliers.
Ce que le peuple peut voir：Le peuple croit qu’il n’y a qu’un soleil.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
太陽磁球就是民間所言的『太陽』……在天地五界運行一圈是二十四小時；總共有五顆太陽在輪流運行。
《人生大挑戰》〈天地五界〉（上） · toh.org.tw/2017/11/04/lifechallenge25/
02 · Circuit de 24 heures
Une sphère magnétique du soleil boucle les cinq royaumes en vingt-quatre heures. Taille à peu près Taïwan. Maglev sur une voie.
Ce que le peuple peut voir：Ce n’est pas « la terre orbite le soleil ». Les livres : le soleil circuite la terre cosmique ; la terre ne tourne pas.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
太陽是如同『磁浮列車』，吸磁懸浮在軌道上運行，而這個軌道是『磁流導電質體的軌道』，是由太陽星君駕駛飛碟（流星磁體船）去打造的軌道，而太陽以吸磁的方式循軌道繞行天地五界。
《人生大挑戰》〈天地五界〉（上） · toh.org.tw/2017/11/04/lifechallenge25/
03 · Sortie / entrée
Quitte le royaume de boue dans la région des États-Unis (est, haut) ; rentre dans la région du Japon (ouest, bas). Est vers ouest. Saisons et jour/nuit polaires opposés aux deux ports.
Ce que le peuple peut voir：Jour/nuit polaires près de la glace aux ports. Les livres font correspondre la mer de sortie à ce que le peuple appelle le pôle Nord, l’entrée au Sud.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
太陽繞著宇宙地球運轉，是從沼泥界而出，在民間的「美國區域處」為出口，算是從『東』而上—然後再往民間的「日本區域處」為進入沼泥界的入口，算是由『西』而下。
《人生字典》自然篇-8〈太陽磁球的動態〉 · fwdict.com/dict/natu8.htm
04 · Comment se font le jour et la nuit
Plaques de nuages noirs ouvertes = jour ; fermées = nuit. Beaucoup de ce que le peuple appelle soleil est lumière projetée du premier royaume, non une boule du lever au coucher.
Ce que le peuple peut voir：Fuseaux ; parfois « trois soleils ».
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
黑雲板塊開啟之處為「白天」，未開之處為「黑夜」，而有世界各國「晝夜之時差」。
《人生字典》自然篇-8 · fwdict.com/dict/natu8.htm
05 · Opérations d’engins
Nettoient la coque du soleil, remorquent les scories, réparent la voie, poussent la batterie-lune, déplacent les plaques pour pleuvoir. Routes surtout désert ou terre vide.
Ce que le peuple peut voir：« Surtout le jour du peuple. » Formations, disques piqués, lampes laser diamant. Pas une heure fixe avant l’aube.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
飛碟作業的途徑都是在沙漠或無人居住的蠻荒地帶……且大部分會在民間的白天作業，較不容易被察覺。
《人生大挑戰》〈天地五界〉（上） · toh.org.tw/2017/11/04/lifechallenge25/
飛碟機身閃爍的燈火是鑽石雷射光……飛碟在清理太陽外殼的雜物及拖離垃圾團時，必定多少都會發生擦撞，所以這類飛碟的外觀都是坑疤不平。
《人生大挑戰》〈天地五界〉（上） · fwdict.com/challenge/24.htm
06 · Boire le CO₂, raffiner le flux magnétique
Jour et nuit ils raffinent le CO₂ du peuple en flux magnétique solaire et oxygène. Si manque : ils s’attardent aux ports pour fondre la glace, ou volent des engins pour enflammer volcans et forêts.
Ce que le peuple peut voir：Volcans, feux de forêt, fonte des glaces. Les livres rejettent « couper le carbone pour sauver la terre ».
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
太陽星君操作太陽運轉，吸收天下民間所排放的「二氧化碳」，提煉磁流物，才能不斷地產生「太陽能和氧氣」。
《人生大挑戰》〈天地五界〉（中） · fwdict.com/challenge/24a.htm
尤其『減少二氧化碳』排放，太陽就沒有足夠的二氧化碳可提煉，只好大量溶化冰山取得靜磁流質體，或者引爆火山、點燃森林大火，才能產生足量的二氧化碳給太陽提煉，去生產『氧氣和太陽能』。
《人生大挑戰》〈天地五界〉（中） · fwdict.com/challenge/24a.htm
07 · Relève de douze heures
Sortie → 3e → 2e → 1er → 2e → 3e → entrée. Quand l’un entre dans le royaume de l’eau, un autre sort (celui-ci ne boit que du CO₂, sans brûler). Eau-vers-boue : encore douze heures.
Ce que le peuple peut voir：Pas de tableau de 2 h–4 h dans le texte. Seulement cette route et le rythme de douze heures.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
實際有五顆太陽在運行，但是永遠只有一顆隨著「磁流導電質體的軌道」在地表以上運行，且每十二小時輪番上陣……『太陽出口處』→第三界→第二界→第一界→第二界→第三界→『太陽入口處』→當太陽從入口處進入第四界（水界）的同時，另一顆太陽就會在『太陽出口處』出來……（但此顆太陽是只吸「二氧化碳」，不燃燒）。當太陽進入水界到沼泥界的運行，又是另一個十二小時。
《人生大挑戰》〈天地五界〉（中） · fwdict.com/challenge/24a.htm
08 · Cycle magnétique lunaire (~15 jours)
La lune est un ballon magnétique immobile, batterie de rechange. En croissant elle stocke le flux ; après la pleine lune le soleil le tire et les engins le portent aux cours yin locales une dizaine de jours.
Ce que le peuple peut voir：Phases. Éclipse : les engins aspergent-lavent la membrane magnétique. Parfois ils en sirotent une charge d’urgence (trop peu pour l’œil).
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
09 · Porte Bagua (mai lunaire)
En mai lunaire le deuxième royaume ouvre la porte Bagua aux âmes examinées pour un stage. Opération de mai lunaire du livre. Les cours yin locales suivent le calendrier du gouvernement local — n’imposez pas l’almanach de Taïwan au monde.
Ce que le peuple peut voir：Dictionnaire « Voie de survie » : mai lunaire, haut lieu ouvert, d’ordinaire dès minuit. Note de vision — pas un tableau 2 h–4 h des Seigneurs stellaires.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
如果想見【八卦門】，必定要在每年農曆五月期間（日期不一定），但是必須在「空曠高地處才能見清楚」……時間通常在凌晨零時起！想見的人，就可時常從凌晨零時起，仰望天空。這是觀賞提示，不是太陽星君值班表。
《人生字典》〈生存之道〉 · fwdict.com/dict/comm2.htm
10 · Météores / pluies / éclipse solaire
Nettoyage quotidien des scories → météores. « Soldes » périodiques du soleil → pluies. Éclipse solaire : rare révision de voie au fluide magnétique noir.
Ce que le peuple peut voir：Comètes/météores = scories en feu. Étoiles = amas de chaux ou engins sentinelles des cinq terrains.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
11 · Usine intérieure
Chaque soleil abrite des centaines de millions de Seigneurs stellaires, jour et nuit : engins, tours de porcelaine, bouteilles de flux, puces diamant, aiguilles électriques. Outils : diamant. Intérieur tout lumière, sans noir.
Ce que le peuple peut voir：Le peuple ne voit pas l’intérieur. La sortie est un désert contre le bouclier ; personne ne peut s’approcher.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
12 · Repos des Seigneurs stellaires (selon le texte)
Les Seigneurs stellaires travaillent vingt-quatre heures, puis trois jours de congé ; se reposent par relèves de douze heures. Relève du royaume d’esprit — pas un tableau predawn du peuple.
Ce que le peuple peut voir：Pas de table 2 h–4 h des Seigneurs stellaires dans le texte.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
「咦？」我疑惑的說：「那我怎麼沒感覺？歐魯祂們太陽星君不是工作二十四小時才能休假三天嗎？」……歐魯雖然是工作二十四小時才休假，但是祂們也是每十二小時會輪流稍作休息。
《人生大挑戰》〈陰府運作法〉（上） · fwdict.com/challenge/25.htm
13 · Ouvriers du bac, douze heures
Ils commencent à 16 h et s’arrêtent à 4 h. Relève des geôliers de la cour yin, pas l’horloge du corps solaire.
Ce que le peuple peut voir：Heures telles qu’écrites. N’en faites pas un slogan d’observation du ciel.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
鍾馗：「沒錯！渡畜牲者也是下午四點開工到早上四點，十二小時就得休息。」
《人生大挑戰》〈陰府運作法〉（上） · fwdict.com/challenge/25.htm
14 · Chaleur, lumière, saisons
Le feu du premier royaume tient le troisième chaud et éclairé. Les saisons viennent de cette chaleur, des plaques de nuages noirs et des soleils.
Ce que le peuple peut voir：Un seul corps solaire ne peut pas faire les quatre saisons seul.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
15 · Rangs de couleur de sept ans
Sept années d’enrôlement : jaune, rouge, blanc, bleu, noir, argent, or — mappés aux cinq terrains. Seulement alors demander la cour yin. Environ soixante-dix ans avant de passer Seigneur stellaire.
Ce que le peuple peut voir：Le peuple peut voir des points d’or ou d’argent, souvent avec la porte Bagua — pas une horloge des rangs.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
16 · Lune rouge / ballon magnétique immobile
Les engins entrent dans le ballon magnétique immobile pour pousser la membrane creuse. Ils aspergent et brûlent pour empêcher le gel : le peuple voit une lune rouge pâle.
Ce que le peuple peut voir：Lune rouge = engins au travail à l’intérieur. Éclipse : le même lavage.
Illustration du site — pas une œuvre originale de Zhang Guosong
原文只寫「二十四小時一圈」「每十二小時輪番」「每隔十五天」月亮磁流作業、「農曆五月」開八卦門。沒有寫成太陽星君「凌晨兩點到四點」值班表。本表不補民間觀星口訣。
據原文：不發明 2–4 點表 · fwdict.com/challenge/24a.htm