No unseen help
Do not ask the unseen for help; do not take a religion; do not worship gods; judge with your own wisdom.
How to be human
做人
Do not ask the unseen for help; do not take a religion; do not worship gods; judge with your own wisdom. True cultivation is work: the four livelihoods, repairing society — the third realm. Spreading this is a war with no leader; each person is their own.
From the Association’s About page and Life Dictionary, Society (“the secret of succeeding as a person”) and Controversy 6. The Association is a source credit, not a membership gate.
Cultivation is work
Duty and the four livelihoods, repairing society — the third realm where humans live. Not turning a map into a faith.
No leader
Spreading this is a war with no leader; each person is their own. This layer does not install a founder-priest, issue certificates, or run an exam.
From the text
既然能「出生當人」，就要有所認知—必須承擔付出勞力整修民間、當工具的職責，就是要接受民間社會「士、農、工、商」的基業修行責任法。人與人之間的互相接觸，確實要學會「謙虛與包容」的心態去和人相處。我就是悟通之後，以『得理要饒人、理直要氣和』的方式去待人。
Born human, take on labour to repair the folk world; meet people with humility and room.
《人生字典》社會篇〈做人成功的祕訣〉 · toh.org.tw/2017/11/04/lifedictionary01/
既然敢投胎出生當「人類」，就要認知在民間該做些什麼事？就是要付出民間社會「士、農、工、商」的基業修行責任—這也是「人類承擔付出勞力整修民間當工具」的事實；此因就是我們「人類屬於萬物之主」，只有人類的『智慧與靈活軀體』才可執行整修民間的工作。
Scholar, farmer, artisan, merchant: the human job of repairing the folk world — not homework for a church.
《人生字典》社會篇〈做人成功的祕訣〉 · toh.org.tw/2017/11/04/lifedictionary01/
「正常人類」是指：『不求無形相助、不信仰宗教、不拜神、凡事靠自己智慧判斷』而做處事；真正的修行，就是工作－用本分職責及士農工商整修社會－才是真正的人生成績。字典另寫所謂『正常人』：不信教、不拜拜、不信神、不求無形相助、更不需要心靈寄託、凡事靠自己判斷處理。
No unseen help, no religion, no gods; the score is work.
協會〈關於〉；字典是非篇-6〈宇宙無神佛的真相〉 · toh.org.tw/about/
推廣人生真相，是一場沒有領袖的戰爭。協會寫的是工作與自判，不是另立教主。詳情以協會原文為準。
No leader in the promotion; the Association writes work and self-judgment, not a cult founder.
協會〈關於〉 · toh.org.tw/about/
Read the booksLibraryAbouttoh.org.tw/about
Finish tonight and close the book. Cultivation is still the four livelihoods, not turning a map into a faith.